谷原章介/070412 わたしたちの敎科書 12

わたしたちの敎科書 第12話 谷原

초등학교 2학년 때 저희 반으로 아스카가 전학을 왔어요 아스카가 시설에 맡겨진 직후였어요 아이자와 아스카입니다 처음 만난 그 날부터 저흰 친구가 됐어요 토모미 미카즈키(초승달) 키리기리스(귀뚜라미) 스이샤(물레방아) 샤.. 샹데리아(샹들리에) 아스카 토모미, 미카즈키(초승달) 키리기리스(귀..

わたしたちの敎科書 第11話 谷原

당신과 아스카 양은 어떤 관계였나요? 아스카와 전 하잘 것 없는 얘기들을 나누며 자주 함께 하교를 했습니다 특별히 기억에 남는 대화가 있나요? 10월 어느 날인가 아스카가 저더러 어디 좀 들렀다 가지 않겠냐고 했습니다 제가 고개를 끄덕이자 기쁜듯이 샛길 쪽으로 접어들었습니다 '이쪽, 이쪽이에..

わたしたちの敎科書 第10話 谷原

저희 학교엔 따돌림이 있습니다 이 자리를 빌어 용서를 빌겠습니다 쿠마자와 선생님 사나이군요 감동적이었어요 토이타 선생님 네? 그 변호사와 뭘 하고 다니신 건가요? 그게 먼저 실례하죠 화장실 좀 가야겠다 쿠마자와 선생님 얘기 사실 같아? 보루 하나가 무너진 것에 불과해요 싸움 방식을 전환하..

わたしたちの敎科書 第09話 谷原

이후 법정에서 예기치 않은 발언이라도 하게 된다면 학교에 대한 판사의 '심증'에 나쁜 영향을 미치게 돼요 ☞재판용어, 증거를 통해 판사가 품은 확신 누구 같으세요? 혹시 이 안에 학교나 부교장에게 불만을 가진 교사는 없어요? 글쎄요 아무래도 의심스러운 건 쿠마자와 선생님이나 야하타 선생님 ..

わたしたちの敎科書 第08話 谷原

쌍방의 주장에 따르면 본 건의 주된 쟁점은 따돌림의 존부 자실인가 사고인가 및 학교의 주의 의무 위반이 있었는가 하는 점으로 요약될 수 있을 것 같은데 - 맞나요? - 네(네) 그럼 다음 공판부터는 증인 신문을 실시할까 하는데 - 원고 대리인 증인 신청 하시죠? - 네 우선, 아스카 양의 1년 가까이 담임..

わたしたちの敎科書 第07話 谷原

이런 일로 세리 변호사한테 수고를 끼쳐서 면목이 없군요 단순한 위협에 불과할 거예요 무슨 확증이 있는 것도 아니고 솔직히 고소해 봤자죠, 뭐 아니요, 츠미키 타마코는 반드시 소송을 제출할 겁니다 네? 그녀는 우수한 동시에 단호한 신념을 가진 변호사예요 저희도 만전의 준비를 기해야 합니다 ..

わたしたちの敎科書 第06話 谷原

참, 니시타마 씨한테 연락이 왔었다 그러세요? 사무소에 관해선 전부 너한테 일임했다 네 생각대로 하거라 그 결과 행정 관리를 거슬렀다는 소문이 돌아 현재 보유한 수많은 클라이언트들을 잃게 되더라도요? 사무소는 이미 네 소유다 그렇지만 난 나만의 신념 하에 사무소를 키워왔다 너도 네가 믿는..

わたしたちの敎科書 第05話 谷原

꽤 오래 전 아버님께는 신세를 진 적이 있었죠 들었습니다 우리 사무소 고객 가운덴 학교 법인이나 교사들도 아주 많아 당신이 앞으로 소송을 걸려는 학교가 우리 고객일 가능성도 있어 그렇다고 한다면 그건 변호사 윤리 위반이야 당신이 이런 일을 하는 거 난 원치 않아 지금 당신이 하려는 건 그저 ..

わたしたちの敎科書 第04話 谷原

때론 발산시켜 주는 것도 좋아요 저녁 때, 같이 한 잔 어때요? 조심해서 가 네 다시 연락할게 뭘 숨기는 거야? 여중생 추락사 갈피를 잡지 못한 마음 『학교를 빼먹으며 원조교제』 당장 법정으로 끌고 가잔 건 아니야? 심료내과의 히노 케이스케 씨 담화 (따돌림에 관한 사안) 우선 학교로 질문장을 보..

わたしたちの敎科書 第03話 谷原

다녀왔어 어서 와 다녀왔어 어서 와 아버지가 당신이라면 안심하고 사무소를 맡길 수 있다시며 기뻐하셨어 사와다 시「따돌림」자살사건 판결에 관하여 따돌림 관련 재판? 공부 좀 하고 있어 이기기 어렵지? 그런가 봐 입증하라고 해 봐야 증거를 내놓기도 어렵고 교사, 학생, 학부형 모두 학교를 적..